關 於 鎂 成 最 新 消 息 產 品 分 類

WT-640TW
雙向無線同步翻譯、無線團體語音導覽 (充電式)

   WT-640TW T/R專業無線立體音訊數位傳輸系統,此系列提供表演者、音樂家、導覽人員及即時口譯人員的完善解決方案。此系統包括輕巧易攜帶的數位發射機(WT-640TW T)數位接收機(WT-640TW R),採UHF頻道PLL相位鎖定頻率合成設計,可多頻道選擇、具LCD液晶面板顯示讓使用者更易於辨視與操作。可兼具對講機功能,當按“通話”鍵時,可向發射機及其他接收機談話。

WT-640TW 使用情境


應用場合:

  • 可一個發射器,搭配無限多個接收器。
  • 博物館、展覽館、寺廟、教堂等導遊介紹。
  • 工廠參觀、語言教學、聽力障礙運用時。
  • 運動場、健身房、醫院、旅遊業運用時。
  • 體育訓練及教育訓練時。
  • 上課無線耳機及作同步錄音時。
  • 視聽教學、會議多國語言同步翻譯時。
  • 小提琴演奏、國際會議廳攝影時。
  • 電視台無線音訊數位傳輸系統運用。
  • 攝影機拍攝演講或長距離攝影時。
  • 記者採訪錄影或錄音時。
  • 高品質無雜訊,業餘及職業皆適用。
應用場合
 

WT-640TW T 數位無線攜帶型發射器:

  • 具3.5mm麥克風輸入兼耳機輸出孔,可外接單耳掛式耳機麥克風或雙耳頭戴型耳機麥克風使用。
  • 具3.5mm Line In音源輸入孔,可單接其他音源設備或與耳機麥克風混音使用。
  • 具音量調整及靜音功能,可控制自身的音量大小及麥克風靜音。
  • 具背夾,可輕鬆攜帶;另具吊帶,避免使用時,機器滑落,造成損壞。
  • 兩種充電方式:microUSB埠及充電接點,可個別單接充電器或可配合充電箱直接座充與收納。
WT-640TW T 數位無線攜帶型發射器


WT-640TW R 數位無線攜帶型接收器:

  • 具3.5mm麥克風輸入兼耳機輸出孔,可外接單耳掛式耳機麥克風使用。
  • 具音量調整及發言對講功能,可控制自身的音量大小、透過耳麥上的通話鍵可對發射器(或其他接收器)進行談話、具有燈號指示,當燈示變化提醒已脫離訊號範圍或沒接收到訊號。
  • 具背夾,可輕鬆攜帶;另具吊帶,避免使用時,機器滑落,造成損壞。
  • 兩種充電方式:microUSB埠及充電接點,可個別單接充電器或可配合充電箱直接座充與收納。
WT-640TW R 數位無線攜帶型接收器


HDC24(24槽)、HDC40(40槽) 手提充電收納攜行箱:

HDC24(24槽) 手提充電收納攜行箱
HDC24 手提充電收納攜行箱(24槽) 示意圖
型號 HDC24 HDC40
充電槽數目 24個(數位接收或發射器) 40個(數位接收或發射器)
充電時間 約10 hrs 約10 hrs
安全性 具安全保護功能 具安全保護功能:發射器 / 接收器具LED顯示為紅色是表示進行充電中、當LED燈熄滅時表示充電已完成
輸入 AC 100~240 V 50/60 Hz AC 100~240 V 50/60 Hz
攜帶方式 配搭可調式肩背帶,方便攜帶
尺寸 W46.5 x H28 x D17cm W56 x H40 x D17cm
重量 3.6kg 5.05kg


產品功能特色:

  • 可調頻 ─ UHF頻道,約50個可用頻道 (約10個群組可同時使用於同地點)。
  • 在14 dBm 輸出功率下約可達250公尺的有效工作距離【此數據乃為在無障礙空間中所測得】。
  • 前面板具LCD顯示幕,可顯示各項操作功能、頻道數、電池容量(具低電量顯示)、RF訊號強弱顯示。
  • 具按鍵鎖定功能,可將鎖定導覽頻道,避免干擾及誤觸。
  • 具抗干擾之特性,可防止藍芽、Wi-Fi...等使用 2.4 GHz頻段的其他無線產品的干擾。
  • 兩種充電方式:microUSB埠及充電接點,可個別單接充電器或可配合專用充電箱直接座充與收納、充電時,機器具LED指示燈。
  • 數位發射器具有靜音功能。
  • 數位接收器具自動對頻 [同時頻率同步] 功能。


產品應用:


應用- WT-640TW 系列 無線團體導覽

商品規格:


WT-640TW T 數位無線攜帶型發射器
載波頻率範圍 748~938MHz【依各國現行電波法規而異】
預設頻率數 50
RF輸出功率 14 dBm
控制方式 電源開關、頻道選擇、音量控制、鎖定、靜音
輸入電壓 20 mV
電流 105 mA
頻率響應 20 Hz~16 KHz
信噪比 100 dB
失真率 < 0.1%
輸入型式 3.5mm耳機麥克風接孔、3.5mm音源輸入接孔
電池使用時間 13小時
電池型式 內建環保高容量鋰聚合物充電式電池 (DC 3.7V 3,000mAH)
尺寸 (mm) 50 (寬) X 85 (高) X 19.5 (厚)
重量 (g) 95 (含鋰電池)

WT-640TW R 數位無線攜帶型接收器
載波頻率範圍 748~938MHz【依各國現行電波法規而異】
預設頻率數 50
RF輸出功率 14 dBm
控制方式 電源開關、頻道選擇、音量控制、鎖定、靜音、透過耳麥上的通話鍵進行發話
輸入電壓 20 mV
電流 105 mA
頻率響應 20 Hz~16 KHz
信噪比 100 dB
失真率 < 0.1%
輸入型式 3.5mm耳機麥克風接孔、3.5mm音源輸入接孔
電池型式 內建環保高容量鋰聚合物充電式電池(DC 3.7V 3,000mAH)
尺寸 (mm) 50(寬) X 85(高) X 19.5(厚)
重量 (g) 95 (含鋰電池)


選購配件:


領夾式麥克風(全指向性)
▲領夾式麥克風 (全指向性)
頭戴式(耳掛式)麥克風
▲頭戴式 (耳掛式)麥克風
軟管麥克風
▲軟管麥克風
標章認證

WT-640TW 介紹與應用:



無線團體導覽、無線同步口譯系統 全系列統整:



歡慶建國百年,2011年 8月25至26日舉辦 國際和平論壇

馬祖首次舉辦的「國際和平論壇」,採用 鎂成 國際會議/無線同步翻譯/同聲傳譯系統:
TG-10STX 無線同步翻譯、同聲傳譯系統主機
PA-100 廣播數位錄音麥克風
WT-480R 無線同步翻譯、同聲傳譯接收器

馬祖首次舉辦的國際和平論壇

應用實績:

  • 展覽館 --
    國立故宮博物院、馬祖民俗文物館、國立歷史博物館、達達美術、中研院歷史所、花博夢想館…等。
  • 工廠 --
    台灣鐵路管理局、中華航空、漢翔航空、華儲股份有限公司、太子汽車工業、台灣尼康、車樂美、台灣資生堂、日商清水營造、美達工業、積水三登、山葉機車、福基織造、鴻海精密工業、中鋼、台灣留蘭香、東揚紙器、青鋼金屬建材、明源橡膠、花王、台灣樂天製果…等。
  • 大學院校 --
    清華大學、高雄醫學大學、世新大學、南開技術大學、台灣大學、文化大學、輔仁大學、交通大學、文藻外語學院、台灣師範大學、金門大學…等。
  • 宗教團體 --
    思高讀經推廣中心、基督之家、扶生協會、真理堂、台北市純福音教會、新店康和教會、上海市基督教懷恩堂、雙連長老教會、龍潭長老教會、玉里教會、基隆浸信會、碇內浸信會、拿撒勒人信德會、神召會、日本真如苑、紐西蘭佛光山、聖嚴教育基金會…等。
  • 其他 --
    幼龍企業、智策市場研究顧問、知慧管理顧問、漁聲投資、中經院、長庚醫院、中國信託、易遊網、中壢戶政、台北捷運、苗圃蒙特梭利中小學、美國肉品出口協會、鄭明裕建築師事務所、人權促進會…等。
  • 攝影機ENG用途 --
    高雄大學、北市教大、興國學院、忠孝國小、海洋大學、新莊國中、台灣大學、板橋農會、國網中心、國防部、朝陽傳播、鳳凰網…等。
    ★亦請參考 清華大學人文社會學院 電子報推薦內容: //epaper.hss.nthu.edu.tw/28/a2.htm


無線語音口譯導覽應用--國際會議,無線同步翻譯,同聲傳譯系統

應用實績圖:


新北市圖書館-無線導覽翻譯系統 
▲新北市圖書館-無線導覽翻譯系統-1
新北市圖書館-無線導覽翻譯系統 
▲新北市圖書館-無線導覽翻譯系統-2
新北市圖書館-無線導覽翻譯系統 
▲新北市圖書館-無線導覽翻譯系統-3


蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-1
▲新蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-1
蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-2
▲蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-2
蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-3
▲蘭陽博物館-無線導覽翻譯系統-3